| 1. | . . and the rights of the individual at the same time
. .保护公民个人的权利 |
| 2. | And the rights of the individual at the same time
.保护公民个人的权利 |
| 3. | Are the needs of society more important than the rights of the individuals
社会的需求比个人的权利还重要吗？ |
| 4. | It is at these moments that the rights of the individual are most threatened
个人的权利正是这些时候最受到威胁。 |
| 5. | Half of the members of the council should be those representing the right of the press , while the other half should be those representing the right of the individual and the right of the community to the rule of law including the privacy commissioner
至于报评会的成员，一半应由代表新闻界权利的人士出任，而另一半则应由代表个人及法治两方面权利的人士出任，其中应包括私隐专员在内。 |
| 6. | The pco has also issued an explanatory pamphlet " exercising your data access rights " which spells out the rights of the individuals relating to data access requests under the ordinance and provides guidance to individuals on how to fill out the specified form
公署亦出版了一本名为《如何行使你的查阅个人资料权利》小册子，阐明个人在条例下的查阅资料权利，并且就如何填写有关指定表格，为个人提供指引。 |
